Des services sur mesure
Langues
| Le traducteur professionnel traduit uniquement vers sa langue maternelle. |
| Il maîtrise généralement mieux sa langue maternelle, autrement dit la langue cible, que la langue source. Ainsi, le traducteur est capable de transcrire le texte source avec la fluidité de sa langue maternelle. Alors, toute personne en présence du document traduit ne peut subodorer qu'il s'agit d'une traduction. |
| Langue de travail | Langue cible | |
| Anglais | a | Français |
| Italien | a | Français |